日本人観光客が増えて、日本語表示が増えている。つまり、お約束の
日本語再発見表現も楽しめる。

お客の気持ちに直球表現。

濁音が少なくなって「おてん」。

直訳系。マッサージは、「マッサヅ」と表記されてる例も多い。

勘違い転記系。コソピュータはん＝。ひらガな。

日本語フォントはちゃんと入ってるみたいだ。入力は客が自分でやればいいもんね。